Términos de uso

Artículo 1 (Ámbito de aplicación)

1. Los presentes Términos se aplicarán a toda relación entre el usuario y el operador del Sitio en relación con el uso del Servicio.
2. Además de los presentes Términos, el operador del Sitio podrá establecer una Política de privacidad, avisos sobre derechos de autor y otras disposiciones individuales (en adelante, las "Disposiciones individuales").
3. Las Disposiciones individuales formarán parte integrante de los presentes Términos.
4. En caso de contradicción entre los presentes Términos y las Disposiciones individuales, prevalecerán estas últimas.

Artículo 2 (Definiciones)

1. "Usuario" significa toda persona que acceda, utilice, publique, contacte o haga uso del Servicio por cualquier otro medio.
2. "Datos publicados" significa todo texto, imagen, comentario, contenido de consultas o cualquier otra información que el usuario envíe, publique o cargue en el Servicio.
3. "Contenidos del Sitio" significa todo artículo, titular, texto, fotografía, imagen, vídeo, logotipo, diseño, datos y cualquier otra información publicada o difundida en el Servicio.

Artículo 3 (Contenido del Servicio)

1. El contenido del Servicio incluye la difusión de noticias, análisis, reportajes especiales, información regional, artículos traducidos, imágenes y cualquier otra información relacionada.
2. El Servicio puede incluir versiones en japonés, inglés y otros idiomas, o páginas regionales.
3. El operador del Sitio podrá, a su entera discreción y sin previo aviso, añadir, modificar, suspender o interrumpir total o parcialmente el Servicio, incluyendo su contenido, estructura, funciones, URL y cualquier otro aspecto.

Artículo 4 (Condiciones de uso)

1. El usuario utiliza el Servicio bajo su propia responsabilidad.
2. Al utilizar el Servicio, el usuario deberá cumplir con los presentes Términos, las Disposiciones individuales, las leyes y reglamentos aplicables, así como con el orden público y las buenas costumbres.
3. Si el usuario es menor de edad, deberá obtener el consentimiento de su representante legal en la medida necesaria.

Artículo 5 (Prohibiciones)

Al utilizar el Servicio, queda prohibido que el usuario realice los siguientes actos:

1. Actos que vulneren las leyes y reglamentos o el orden público y las buenas costumbres.
2. Actos delictivos o que fomenten actividades delictivas.
3. Difusión de información falsa, suplantación de identidad o cualquier otra acción engañosa.
4. Vulneración de los derechos, intereses, reputación o privacidad del operador del Sitio, de otros usuarios o de terceros.
5. Reproducción, republicación, comunicación pública, modificación, distribución o venta no autorizada de los Contenidos del Sitio.
6. Recopilación masiva de datos del Servicio o de los Contenidos del Sitio mediante rastreadores, programas de captura (scraping), robots u otros medios automatizados.
7. Uso de los Contenidos del Sitio para el entrenamiento de IA, creación de conjuntos de datos, inserción en modelos de aprendizaje automático o cualquier otro uso sin la autorización del operador del Sitio.
8. Actos que impongan una carga excesiva a los servidores, redes o sistemas del Servicio.
9. Acceso no autorizado, alteración, ingeniería inversa (reverse engineering) o actos similares.
10. Uso del Servicio para fines de spam, publicidad, captación, actividades comerciales o cualquier otro fin distinto del objetivo original del Servicio.
11. Difamación, insulto, discriminación, amenaza, acoso, uso de expresiones obscenas o violentas, o cualquier otro comportamiento inadecuado.
12. Obstaculización de las actividades del operador del Sitio.
13. Cualquier otro acto que el operador del Sitio considere inadecuado.

Artículo 6 (Propiedad intelectual)

1. Los derechos de autor, derechos de marca y cualquier otro derecho de propiedad intelectual relativos a los Contenidos del Sitio pertenecen al operador del Sitio o a sus legítimos titulares de derechos.
2. Salvo para uso privado o en los demás casos expresamente permitidos por la ley, el usuario no podrá utilizar los Contenidos del Sitio sin la autorización del titular de los derechos.
3. Queda prohibida la republicación, reproducción, modificación, uso comercial no autorizado de los Contenidos del Sitio y cualquier otro acto similar.

Artículo 7 (Citas y reproducción)

1. En caso de realizar citas de los Contenidos del Sitio, el usuario deberá hacerlo dentro de los límites de una cita lícita de conformidad con la legislación sobre derechos de autor y demás normativa aplicable.
2. Al realizar una cita, es necesario indicar la fuente y diferenciar claramente la parte citada del resto del texto.
3. Queda prohibida la reproducción íntegra de un artículo o en una parte sustancialmente equivalente a su integridad, la reproducción no autorizada de imágenes y cualquier otro uso que el operador del Sitio considere inadecuado.
4. Si desea utilizar contenidos más allá del marco de una cita lícita, deberá obtener previamente la autorización del operador del Sitio.

Artículo 8 (Enlaces)

1. El establecimiento de enlaces al Sitio es, en principio, libre.
2. No obstante, se prohíben los siguientes tipos de enlaces:
   1. Enlaces procedentes de sitios con contenidos ilícitos o contrarios al orden público y a las buenas costumbres.
   2. Enlaces que puedan dañar la credibilidad del operador del Sitio o de terceros.
   3. Enlaces realizados mediante visualización en marcos u otros métodos que dificulten identificar claramente que se trata de contenidos del Sitio.
   4. Enlaces que puedan inducir erróneamente a pensar que existe una relación de colaboración u otra vinculación con el operador del Sitio.
3. Incluso en caso de enlaces a sitios de terceros, el operador del Sitio no asume responsabilidad alguna por el contenido de dichos sitios.

Artículo 9 (Publicidad y servicios externos)

1. El Servicio puede contener publicidad de terceros, contenidos incrustados y otros servicios externos.
2. El operador del Sitio no otorga garantía alguna ni asume responsabilidad por los productos, servicios, información u otros elementos proporcionados por los anunciantes, proveedores de servicios externos o cualquier otro tercero.

Artículo 10 (Modificación, suspensión y cese del Servicio)

1. El operador del Sitio podrá, sin previo aviso al usuario, añadir, modificar, suspender o interrumpir total o parcialmente el Servicio.
2. El operador del Sitio no será responsable de los daños sufridos por el usuario como consecuencia de las medidas adoptadas de conformidad con el presente artículo.

Artículo 11 (Exención de responsabilidad)

1. El operador del Sitio no garantiza la exactitud, integridad, actualidad, utilidad o seguridad del Servicio ni de los Contenidos del Sitio.
2. El usuario utiliza el Servicio bajo su propio criterio y responsabilidad; el operador del Sitio no será responsable de las decisiones, actos ni de cualquier otro resultado derivado del uso que el usuario haga de los Contenidos del Sitio.
3. Salvo en caso de dolo o negligencia grave por su parte, el operador del Sitio no será responsable de los daños sufridos por el usuario o por terceros en relación con el uso o la imposibilidad de uso del Servicio.
4. Las disposiciones del apartado anterior se aplicarán únicamente dentro de los límites permitidos por las leyes y reglamentos aplicables.

Artículo 12 (Medidas en caso de incumplimiento)

En caso de incumplimiento por parte del usuario de los presentes Términos o de las Disposiciones individuales, el operador del Sitio podrá, sin previo aviso, adoptar las siguientes medidas:

• Eliminación de los Datos publicados o interrupción del acceso a los mismos.
• Limitación del uso del Servicio.
• Bloqueo del acceso.
• Adopción de medidas legales y cualquier otra actuación necesaria.

Artículo 13 (Modificación de los presentes Términos)

1. El operador del Sitio podrá, cuando lo considere necesario, modificar los presentes Términos sin previo aviso al usuario.
2. Los Términos modificados entrarán en vigor desde el momento de su publicación en el Servicio.
3. La continuación del uso del Servicio por parte del usuario tras la entrada en vigor de las modificaciones implicará la aceptación de los Términos modificados.
4. No obstante, en los casos en que la legislación aplicable exija la notificación al usuario, la obtención de su consentimiento u otros trámites, el operador del Sitio actuará conforme a dicha legislación.

Artículo 14 (Divisibilidad)

Si alguna disposición de los presentes Términos o parte de ella fuera declarada inválida o inejecutable en virtud de la ley, las demás disposiciones conservarán su pleno vigor y efecto.

Artículo 15 (Ley aplicable y resolución de conflictos por región)

1. Los presentes Términos y el uso del Servicio se interpretarán de conformidad con el lugar de residencia del usuario y demás legislación aplicable.
2. Usuarios residentes en Japón
   La ley aplicable a los presentes Términos y al uso del Servicio será la ley japonesa. En caso de litigio entre el operador del Sitio y el usuario en relación con los presentes Términos o con el Servicio, el Tribunal de Distrito de Tokio será el tribunal de jurisdicción exclusiva acordada en primera instancia.
3. Usuarios residentes en el EEE y el Reino Unido
   Ninguna disposición de los presentes Términos limitará los derechos reconocidos a dichos usuarios por la normativa imperativa de protección de los consumidores aplicable en su lugar de residencia. En caso de litigio relacionado con los presentes Términos o con el Servicio, la ley aplicable y la jurisdicción competente se determinarán de conformidad con dicha normativa.
4. Usuarios residentes en los Estados Unidos
   Ninguna disposición de los presentes Términos limitará los derechos reconocidos a los usuarios por la legislación federal o estatal aplicable. En caso de litigio relacionado con los presentes Términos o con el Servicio, la ley aplicable y la jurisdicción competente se determinarán de conformidad con la legislación aplicable.
5. Usuarios residentes en otras regiones
   Ninguna disposición de los presentes Términos limitará los derechos reconocidos a los usuarios por la normativa imperativa aplicable en su respectiva región. En caso de litigio relacionado con los presentes Términos o con el Servicio, la ley aplicable y la jurisdicción competente se determinarán de conformidad con la legislación aplicable.

Artículo 16 (Contacto)